---

Как всегда по вечерам, завсегдатаи таверны Мо собираются, чтоб выпить пива. Однако в этот раз Мо ставит условие: 1 из них должен остаться трезвым, чтобы позже развести всех по домам. Такое условие Мо выдвинул поэтому, что он заполучил от полиции предупреждение: 91 % ДТП в Спрингфилдe случается по вине шестерых его постоянных клиентов. Кто будет трезвым водителем, должен решить жребий. В этот день его вытягивает Барни Гамбл. Находиться в таверне Мо и при этом оставаться трезвым для Барни является ужасным мучением. Вдобавок именно в этот день Даффмен выдает Барни приз за его участие в конкурсе пива Дафф: целую бочку пива. Муки его продолжаются, когда он на машине Гомера Симпсона развозит по домам своих пьяных собутыльников. Наконец, когда он привозит домой Гомера Симпсона, у него происходит нервный срыв. На пьяную просьбу Гомера пригнать его машину завтра утром и положить её под коврик Барни отвечает: Да... Завтра... и уезжает. Возвращается в Спрингфилд он лишь ч/з 2 мес., пьяный, и заявляет Гомеру, что не помнит, где оставил его машину. В тот же день Гомеру приходит послание из Нью-Йорка. В нем сообщается, что его железный конь незаконно припаркован у Всемирного Торгового Центра и предлагается на протяжении 3-х суток забрать его, иначе он будет утоплен в Ист-Ривер. К общему недоумению семьи, Гомер не стремится в Нью-Йорк. На требование пояснить своё поведение Гомер рассказывает историю, как как-то раз он проезжал транзитом ч/з Нью-Йорк. Там у него украли фотоаппарат, багаж и бумажник, он повздорил с одним нью-йоркцем и ему пришлось спасаться бегством и, наконец, на него напали подземные людоеды. Хотя семья не разделяет пессимизма Гомера. Напротив, они думают, что это отличный шанс побывать в Нью-Йорке, где они до этого никогда не были. С неохотой Гомер соглашается отправиться в Нью-Йорк на автобусе. После приезда в Нью-Йорк Гомер отправляется к ВТЦ, а его семья - на экскурсию по городу. Прибыв на место, Гомер видит, что на лобовом стекле его машины скопилось большое число штрафных квитанций за неправильную парковку, а на переднее колесо надет особый противоугонный башмак. Ожидая офицера полиции, имеющего право снять этот башмак, Гомер ощущает потребность сходить в туалет. Единственный туалет поблизости - на смотровой площадке ВТЦ. К сожалению, офицер приходит именно тогда, когда Гомер располагается в туалете. Не дождавшись хозяина машины, он выписывает очередную квитанцию и уходит. Всё это Гомер видит в окно с верхнего этажа ВТЦ. Гомер решает во что бы то ни стало выбираться из Нью-Йорка. Он пробует уехать на собственной машине, игнорируя башмак, из-за чего ломается крыло машины. Спустя некоторое время он с помощью отбойного молотка снимает башмак с колеса, при этом едва не разрушив машину до конца. Заехав в Центральный парк Нью-Йорка и забрав там собственную семью, Гомер уезжает из этого негостеприимного города.

---

Человек по имени Сеймор Скиннер возникает в Спрингфилде и утверждает, что человек работающий директором Начальной Школы Спрингфилда - самозванец. Выясняется, что Скиннер, который жил в Спрингфилде все эти годы в действительности Армин Тамзариан, и встретил настоящего Сеймора Скиннера во Вьетнаме.

---

Лиза практикуется в игре на саксофоне, это надоедает Гомеру и он просит Барта успокоить сестру. Барт и Лиза отнимают саксофон друг у приятеля и в пылу борьбы непреднамеренно роняют его из окна, затем по нему проезжают ряд машин. В итоге инструмент безнадёжно испорчен, и Лиза плачет. Желая утешить её, Гомер решает поведать о том, как Лиза заполучила собственный I саксофон. Однако история начинается с рассказа о I школьном дне Барта: он пошёл в школу с удовольствием, однако был достаточно разочарован. Мальчик не продемонстрировал особых успехов и утратил внимание к школе. Обеспокоенная его состоянием, Мардж следует к школьному психологу, который не может оказать поддержку Барту, однако зато определяет, что Лиза - талантливый ребёнок и советует отдать её в хорошее дошкольное учреждение. Однако у Симпсонов не хватает денег на детский сад для одарённых малышей, и Мардж переживает, что не может оказать помощь Лизе. К тому же, в Спрингфилде устанавливается сильнейшая жара. Гомер копит на покупку кондиционера, однако случайно натыкается на магазин музыкальных инструментов и покупает Лизе I саксофон. Лиза растрогана собственной историей, однако этим саксофон не вернёшь, и тогда Мардж убеждает мужа купить новый инструмент на денежные средства, отложенные на новый кондиционер.

---

3 новые Хэлуиновские истории. В первом эпизоде, Гомер осталось единственным выжившим после ядерного взрыва. Во II-м эпизоде, Гомер покупает транспортер материи у проф. Фринка на распродаже. В последнем эпизоде история о шабаше ведьм в Спрингфилде 1649 г..

---

Когда начинаются беспорядки на матче Континентальной футбольной ассоциации, Гомер покупает пистолет, чтоб защитить семью. Мардж не понравилось его приобретение, однако Гомер ценит собственный пистолет и начинает посещать клуб любителей оружия с Мо, Доктором Хибертом и Апу. После случайного выстрела пистолета в ходе обеда, Мардж утверждает ультиматум: или пистолет, или она.

---

Барт присоединяется к Диким Котам, футбольной команде. В ходе игр, Гомер достает Неда, тренера команды, до подобной степени, что он уходит из команды и передает бразды управления Гомеру. На новом посту, Гомер чересчур заботится о Барте, что отгораживает мальчика от всех в команде.

---

Мать Апу присылает ему послание, в коем напоминает ему о назначенной свадьбе, которая обязана вот вот произойдут. Когда его мать приезжает в город, Апу просит Мардж притвориться его благоверной. В это время, Гомер сдал себя в дом престарелых, и наслаждался отдыхом и едой.

---

В ходе археологических раскопок на Саблезубом Лугу, ученики Спрингфилдской школы откапывают странный скелет, у которого есть крылья. Все в городе веруют, что это скелет ангела, однако Лиза Симпсон пробует их переубедить. Гомер крадет ангела и продает билеты людям, чтоб они посмотрели на ангела в его гараже...

---

Мардж гонится за карьерой продажи недвижимости в то время как за Гомером гонится Змей. Мардж начинает трудиться в агентстве недвижимости Алый Пиджак, высоко конкурирующая компания, где она обязана продать определенное число домов или ее уволят. В это время, Гомер покупает машину на полицейском аукционе и Змею это не нравится.

---

Когда Барт случайно уничтожает Рождественское дерево и все подарки под ним, Рождественским утром, он сваливает все на грабителя, который вынес все их вещи. После репортажа по телевидению многие из жителей Спрингфилда помогают Симпсонам финансово.

---

Гомер берет в видеопрокате кинофильм Paint Your Wagon. Они с Бартом ждут увидеть жестокий вестерн с Ли Марвином и Клинтом Иствудом, однако оказывается, что это мюзикл. Раздосадованный Гомер вытаскивает кассету и начинает поносить пение, однако Мардж делает замечание, что Гомер сам частенько поёт.

Далее начинается микс из песен, уже спетых в сериале:

* Baby on Board из Homer`s Barbershop Quartet;
* We Put the Spring in Springfield из Bart After Dark;
* Springfield, Springfield из Boy-Scoutz N the Hood;
* Who Needs the Kwik-E-Mart? из Homer and Apu;
* Версия Красти песни Send In the Clowns из Krusty Gets Kancelled;
* See My Vest из Two Dozen and One Greyhounds;
* The Monorail Song из Marge vs. the Monorail;
* In the Garden of Eden из Bart Sells His Soul;
* We Do (Гимн каменщиков) из Homer the Great.

Пение семьи привлекает Змея, и он врывается в дом; пение Симпсонов его нервирует, и он поёт сам.

---

Барт И Гомер получают работу на ярмарке. Находясь там, они дружатся с Кудером и его сыном Спадом. Случается так, что Кудер и Спад переезжают к Симпсонам. Кудер и Спад крадут дом у Симпсонов и не пускают их обратно. Единственным способом возвратить дом - поспорить. Если Гомер закинет кольцо на трубу то они возвращают себе дом, если нет, то Кудер его берет.

---

Симпсоны вступают в религиозную секту под именем Передвиженцы. Секта покланяется всемогущему вождю, который обещает отвезти их на Планету Радости, где они будут жить жизнью полную радости.

---

Пародия на небезызвестный кинофильм Повелитель мух, снятый по роману Уильяма Голдинга. Как и герои этого произведения, дети из школы Спрингфилда оказываются на необитаемом острове, где им приходится бороться за своё существование.

---

Неудачное выступление клоуна Красти на фестивале комиков выбивает артиста из седла. Барт, переживающий за своего кумира, старается помочь ему любым способом. И кажется, мальчишке удаётся найти новый стиль для старого комика.

---

Мо, старый неудачник холостяк, знакомится с очаровательной женщиной Рене, которая к его великому удивлению, проявляет к нему интерес. Желая сразить воображение девушки, Мо налево и вправо тратит денежные средства, и скоро его финансовое положение становится плачевным. Чтоб поправить собственную ситуацию, он уговаривает Гомера провернуть одну, не совсем честную аферу.

---

Лизе кажется, что она глупеет день ото дня. Проведя небольшое расследование, она выясняет, что это судьба всех Симпсонов, достигающих восьмилетнего возраста. Девочка в отчаянии.

---

Мардж навязывает Барту дружбу с Ральфом, наиболее последним изгоем в школе. Хотя Симпсон - младший прекращает сопротивление, когда понимает, какие перспективы ему открывает дружба с Ральфом, сыном шерифа Спрингфилда, чей дом набит крупным количеством любопытнейших вещиц. Подобных, к примеру, как ключ, открывающий все двери города...

---

Гомер Симпсон записывается в морской запас. Его отправляют служить на атомную подводную лодку, которую он умудряется завести в территориальные воды РФ, нарушив все границы. Это едва не приводит к развязыванию третьей мировой войны.

---

Не расплатившись вовремя налоги, Гомер оказывается в затруднительном положении. Федеральные власти угрожают ему тюрьмой. Чтоб избежать печальной судьбы, он должен принять их предложение стать шпионом и доносчиком

---

Лиза и Барт становятся телеведущими детских вестей. Совсем скоро м/у ними начинается настоящая война интриг, за право называться лучшим. Лиза, проиграв I раунд, берёт реванш во II-м.

---

Бурные ссоры с мусорщиками приводит к тому, что Гомер выдвигает собственную кандидатуру на главный пост муниципалитета. Выиграв выборы, Симпсон - старший за несколько недель собственного управления умудряется довести Спрингфилд до экологической катастрофы.

---

Желая доказать Барту собственную состоятельность, Гомер резко меняет собственный образ жизни. Он занимается спортом и садится на диету. Однако наиболее невероятным становится его стремление, ради сына, покорить максимально высокую гору Спрингфилда...

---

Лиза хитростью добивается у Гомера разрешения своими силами отправится в музей. Перепутав автобусы, малышка оказывается на краю города. Лизе предстоит многое пережить, до того как она отыщет дом. В собственную очередь Гомер, осознав собственную ошибку, старается найти заблудившуюся дочь.

---

У Гомера и Мардж 11-я годовщина свадьбы. Они хотели отпраздновать её в роскошном ресторане в романтической ситуации, однако их подвёл дед, которого они просили посидеть с детьми - перепутав дом, он весь вечер провёл с Родом и Тоддом Фландерсами, принимая их за собственных внуков. Они решают пойти за компанию с детьми в какой-либо иной ресторан, меньше скучный и изысканный, по мысли Барта. Дети приводят родителей в кафе, располагающееся в фюзеляже списанного самолета. Там шумно и весело, однако полностью неромантично. Вечером Мардж с Гомером решают заняться сексом, однако из-за отсутствия интереса с обеих сторон тщетно. Годовщина почти испорчена. На следующее утро у Симпсонов сломался холодильник, который Гомер позабыл закрыть накануне. Гомер и Мардж, оставив малышей у дедушки в доме престарелых, едут за новым мотором для холодильника. Мардж переживает вчерашнее - по её мнению, из их с Гомером взаимоотношений пропала романтика, которая необходима для счастливой супружеской жизни. По пути в мастерскую их машина намертво застревает в грязи. Также начинается гроза, и они спасаются бегством в придорожном сарае. Крестьянин, хозяин сарая, увидев, что двери сарая открыты, с вилами проверяет, не забрался ли кто. Гомера с Мардж он не заметил, так как они спрятались в сене. Это приключение обострило их взаимные отношение, и они на сене сделали то, что не сумели вчера в кровати. В это время дети находят в чулане дедушки его миноискатель времен II-й мировой. Барт берет его, чтоб искать сокровища. Находит он в основном только любой мусор. После приключения в сарае в взаимоотношения Гомера и Мардж романтика возвращается. Гомер даже пренебрегает классической выпивкой у Мо, чтобы отвести супругу в милый мотель. В мотеле они снова пытаются заняться сексом, однако снова не через чур удачно. Также в наиболее неподходящий миг в комнату заходит горничная. Она тут же извиняется и уходит, и Гомер проводит параллель м/у этим случаем и случаем в сарае. Они осознают, что их заводит ужас попасться в ходе интимных моментов, и с этого дня они начинают заниматься сексом в людных местах. Весьма успешно. Барт продолжает поиски сокровищ. Наконец ему улыбается успех - он находит пленку с альтернативным концом фильма Касабланка: в ней после фразы Луи, я думаю, что это старт прекрасной дружбы Луи достает пистолет и пробует убить Рика, однако это замечает пианист Сэм. Он предупреждает Рика и с помощью пианино сшибает Луи с ног. Из пианино высовывается Гитлер и пробует убить героев гранатой, однако в это время на него сверху с парашютом падает Ильза. Она придавливает Гитлера крышкой пианино, и лимонка взрывается внутри, убивая его. Впоследствии Луи и Ильза женятся. Увидев эту пленку, Пожилой Еврей рассказывает, что это он снял фильм Касабланка. Он рассказывает, что желал присобачить к фильму хэппи-энд, так как был молодой и бестолковый. Он просит деток закопать эту пленку обратно, и дает им пленку с альтернативным концом фильма Эта отличная жизнь, чтоб они поступили с ней так же. Пока, как-то раз для очередного приключения Мардж с Гомером выбрали неплохо знакомое им место - ветряную мельницу в парке мини гольфа, где в своё время был зачат Барт. Хотя на этот раз им не повезло - Мод закатила мяч в мельницу, и вся семья Фландерсов сейчас пробует его извлечь. Вместо мяча в мельнице нащупывается Гомер, и эта загадка привлекает все новых и новых посетителей парка. Наконец Эдна Крабаппл предполагает, что внутри мельницы сидит медведь. Мардж с Гомером вынуждены бежать. Воспользовавшись пылью, поднятой при падении мельницы, они незамеченными убегают, однако оставляют улики - всю собственную одежду. Собравшиеся осознают, что где-то тут располагаются 2 голых человека, и начинают искать нарушителей социальной морали. Босс Виггам даёт понюхать трусы Гомера рабочей собаке, хотя от этого она чуть не умирает. Спасаясь от преследования, Мардж и Гомер забираются в корзину воздушного шара и улетают. В полете Гомер вываливается из корзины, однако зацепляется за веревку. Долго он так не провисит, по этой причине Мардж экстренно сажает шар. Он приземляется на стадионе Спрингфилда в наиболее разгар футбольного матча. В это время он переполнен, и неудивительно, что на следующий день фотография Гомера и Мардж с подзаголовком местная парочка срывает покровы возникает в газете. Гомеру и Мардж стыдно, однако, невзирая на это, на следующий день они снова возвращаются в парк мини гольфа.